Renaissance Diamond

Renaissance Diamond

Could someone translate this into proper French?

Burgundy is in the middle of France and has four counties--Saône et Loire, Nivère, Cote d'Or, and Yonne. When visiting, one can see the Musee de la Vie Bourguignonne, the Musee d’Art Sacre, the Ducal Palace, and le Parc Buffon, as well as others.
In 1430 the Burgundians captured Joan of Arc.
The trumpet was invented in Burgundy. Burgundy also hosted the first diamond engagement ring.
Interesting places to visit: The Burgundy Canal is over 250 miles long and changed French social evolution. Vezelay, Chateau de Comarin, and Abbey Fontenay are castles located in Burgundy.
Wood-frame merchants' houses remain from the 15th and 16th centuries as well as two fine churches dating from the 13th century. Notre Dame, begun in 1229, is an excellent example of Burgundian Gothic architecture and has a well-preserved, elaborately carved exterior. The university was established in 1722. Saint-Michel church (15th-16th centuries) is a mixture of Gothic and Renaissance architecture.

Some corrections from the previous anser - some of her sentences did not make much sense:

Bourgogne est au centre de la France et a quatre comtées -- Saone et Loire, Nivre, Cote d'Or, et Yonne. En visitant, on peut voir le Musée de la Vie Bourguignonne, le Musée d'art Sacré, le palais ducal du Musée, et le Parc Buffon, ainsi que d'autres. En 1430 les Bourguignon ont capturé Joan D'Arc. La trompette fut inventée en Bourgogne. Bourgogne a également accueilli la première bague de fiançailles en diamant. Des endroits intéressants à visiter : Le canal de Bourgogne mesure plus de 250 miles et a changé l'évolution sociale française. Vezelay, le Chateau de Comarin, et l' Abbee de Fontenay sont des châteaux situés en Bourgogne. Les maisons en bois des commercant y sont depuis les 15ème et 16ème siècles, ainsi que deux églises elegantes datees du 13ème siècle. La Notre Dame, commencée en 1229, est un excellent exemple d'architecture gothique bourguignonne et a un extérieur bien-préservé et minutieusement découpé. L'université y a été fondée en 1722. L'église de Saint-Michel (15ème-16ème siècles) est un mélange d'architecture gothique et de Renaissance.

 

ESTATE 24K GOLD MUGHAL BRACELET 13 CT DIAMOND $13500 OFFER    US $4,500.00

IVORY VICTORIAN BEADS SEQUINS ALENCON EYELASH LACE MANTILLA HEIRLOOM VEIL OOAK    US $265.00

Barbie Diamond Castle Alexa Liana Disney girl cocktail dress princess costume XV    US $150.00

THE DOO WOP BOX I II III 3 Box Sets 12 CDs RARE RHINO BOXES 1 2 3    US $99.99

ESTATE 24K GOLD MUGHAL BRACELET 13 CT DIAMOND $13500 OFFER    US $4,500.00

Vintage Geometric Hand Made Glass Bead Cuff BRACELET    US $49.99

NOLAN MILLERS RENAISSANCE SIMULATED DIAMOND BRACELET SILVERTONE BRAND NEW    US $55.00

SALVADOR DALI LITHOGRAPHY BIBLIA SACRA WITH CERTIFICATE OF AUTHENTICITY    US $56.00

Vintage Geometric Sterling Turquoise Nugget NECKLACE    US $149.99

Renaissance Costume Underbust Corset Vest Black Pick Sz    US $44.99

ALADDIN COLLECTORS DVDs BOOK FILM FRAME DRAWINGS    US $49.95

Temple St Clair 18KPear Drop Earring w Aquamarine Royal Blue MoonstoneDiamond    US $3,500.00

David Yurman 925 Renaissance Lemon Citrine Diamond Earrings    US $425.00

Elizabethan Renaissance Tudor Dress Gown Hat Your Size    US $155.00

Selling my COMPLETE collection Snapcaster Inkmoth Sword FOW Liliana    US $710.00

Waterford Crystal Belline 18 Accent Lamp    US $175.00

VERY FINE PLATINUM DIAMOND ENGAGEMENT RING MOUNT    US $399.00

Vintage Italian Tole Renaissance Wall Placques Gold Guilded Trio    US $50.00

ESTI FREDERICA Estate RING 925 Sterling Silver 18K    US $229.00

Vintage 1960s Pearl Silver Diamond Maple Shell 55 x 14 8 Lug Complete NR    US $49.99

ANTIQUE CARLO GIULIANO 18K GOLD ROMAN HEAD RING WOW    US $9,500.00

Mens Elizabethan Renaissance Romeo Juliet Doublet Slops Breeches Hat M XL    US $160.00

Mens Elizabethan Romeo Juliet Renaissance Doublet Slops Breeches Hat M XL    US $160.00

Gothic Ren Faire Vamp Lolita Necklace with Heavy Gunmetal Cross Handmade 200    US $40.00

Gothic Renaissance FantasyRuffNecklace ROTATING TIME TURNER HPfaux 210    US $40.00

David Yurman 925 Renaissance Black Onyx Diamond Earrings    US $425.00

Vintage Board Plaster Handpainted Wildroot Barbers Bottle Cover 1 of 2 Known    US $295.00

Large Sterling Silver Jewelry Box Medieval Scenes Exceptional Quality No Res    US $799.99

Marcel Drucker Genuine Amethyst with 24K Gold Foil Made in Titanium Bracelet NEW    US $59.99

167 albums with plastic covers and protective sleeves All mint Many DJ copies    US $400.00

Gold Sterling Silver Sky Blue Topaz Snowflake Pendant    US $97.99

NWT Small Medium Crushed Velvet Renaissance costume outfit MSRP $355    US $60.00

ROBERT TONNER MAGIC ATTIC 18 DOLL HEATHER RETIRED 7 OUTFITS 4 PR SHOES    US $100.00

POWERFUL PROTECTION REVENGE MAGICK SPELL AMULET HAUNTED    US $99.00

Electrolux Vacuum Cleaner Style C Bags 4 8 12 16 24 48 100 Bags by DVC    US $55.10

Sterling Silver and Round Cut Cubic Zirconia Classic Hinge Clasp Bracelet    US $43.99

Empire Waist Satin Lace Renaissance Gothic Sun Dress    US $42.95

The Renaissance Chicago North Shore Hotel has been awarded the prestigious AAA Four Diamond Award for the fifth consecutive year. Ed Buckley, general manager of the property and Toni Kinsel, sales director, will attend a luncheon on June 2, 2008, to accept the award. Located to 933 Skokie Boulevard Northbrook, Illinois, the hotel is one of only six units in the Chicago suburbs to receive the Four Diamond rating for 2008. The property is managed by Davidson Hotel Company, one of the hotel companies nation's largest management.

The award of stringent criteria are based on a higher level of quality throughout the hotel, a wide range of amenities and a high degree of hospitality, service and attention to detail. Since 2007, winning the award last year, the Chicago hotel has been strengthened as a result of a major renovation, $ 3 million in assets for 385 cases including rooms, expansion and acquisition of new equipment for the fitness center, renovation of 241 full baths, bathtub refinishing of all units, replacing167 heat / air conditioning units and installation of 63 triple-glazed windows and frames on the side highway building energy conservation and noise reduction.

All our suites in Chicago also received the new "Renaissance Shower "package, which includes a" Kohler Forte "shower curtain rod curved stainless steel hooks.

"While the renovations have improved property, and excellent, they are only one component of what has made us a AAA Four Diamond hotel five years in a row, "said Ed Buckley, general manager." Continued to our call center through programs such as 'Renaissance Savvy Service' and 'Basics' that emphasize in different aspects of the service every day and every week. We have also developed a "problem of Stay Free Team 'to discuss and resolve issues and processes operating on site. We also have a very low rate of employee turnover, helping to ensure consistency in the quality of service we offer. Achieving quality is admirable achievement of consistent quality is a laudable achievement. "

Located off I-94, the 10-story hotel is designed to accommodate groups of more than 400 people in its 18 business meeting rooms, two ballrooms of 4,000 square meters ideal for wedding reception and green, a distinctive event space upstairs hotel with large windows offering panoramic views of the skyline in downtown Chicago. The property regularly serves corporate functions, including meetings, banquets and corporate parties and social events as weddings and Bar / Bat Mitzvahs in its 22,000 square feet of meeting space.

For more information and reservations, contact the Renaissance Chicago North Shore directly at (847) 498-6500, toll-free call Renaissance at (800) HOTELS- 1, or visit the Renaissance in www.renaissancehotels.com / chinbo.

About Davidson Hotel Company:
Headquartered in Memphis, Tenn., Davidson Hotel Company is an award winning, any owner of a hotel service and the third company management of another manufacturer that provides management, development and renovation, acquisition, consulting to and knowledge of accounting for the hospitality industry. The company currently owns and / or manages 32 luxury, independent and branded hotels with nearly 9100 rooms in the United States, including affiliations as Westin, Sheraton, Hyatt, Hilton, Hilton Garden Inn, Embassy Suites, Doubletree, Marriott, Renaissance, Crowne Plaza and Holiday Inn. Additional information on Davidson may be found in the company's Web site, www.davidsonhotels.com.

About the Author:

Started as a free lance writer earlier for Maharashtra Herald Newspaper, then with the Pune-Mid-Day. Have also contributed for articles on websites

Article Source: ArticlesBase.com - Renaissance Chicago North Shore Awarded Aaa Four-diamond Rating